牙囊肿手术后牙龈发硬可以采取术后管理、抗生素治疗、镇痛药物、中药外敷、口腔清洁等治疗措施进行治疗。如果症状持续或加重，建议及时复诊以评估恢复情况并调整治疗方案。

1.术后管理

术后管理包括术后休息、饮食调整及伤口护理等，以促进愈合和预防感染。适用于牙囊肿手术后的患者，旨在减少术后不适和促进愈合。

2.抗生素治疗

抗生素治疗通过抑制细菌生长来预防感染，通常在医生指导下使用。对于存在感染风险或已发生感染的患者必要时会应用。

3.镇痛药物

镇痛药物可以缓解手术引起的疼痛，减轻患者的不适感。对于术后的短期止痛是必要的，但需遵医嘱使用。

4.中药外敷

中药外敷可辅助消肿止痛，调节局部血液循环，促进组织修复。适用于术后轻微肿胀或疼痛的情况。

5.口腔清洁

口腔清洁有助于防止继发性感染，促进伤口愈合。应在术后遵循医嘱定期进行口腔清洁。

术后应避免进食过硬或过热的食物，以免影响伤口愈合。同时注意观察术区的变化，如发现异常应及时复诊。