女性乳腺增生中药治疗方法可以考虑采取柴胡、郁金、丹参、益母草、乳香等药物进行治疗。

1.柴胡

柴胡具有疏肝解郁的功效，通过调节内分泌平衡来缓解乳腺增生的症状。对于情志不畅引起的乳房胀痛、结节等症状有一定的改善效果。

2.郁金

郁金能舒肝理气，可用于治疗因肝气郁滞所致的乳腺增生。主治胸肋胀闷、乳房胀痛等症。可配伍川楝子增强其疏肝止痛之效。

3.丹参

丹参能够活血化瘀，对乳腺组织中的淤血有促进排出的作用，从而达到辅助治疗乳腺增生的目的。适用于乳腺增生伴有经期疼痛的情况。常与其他活血化瘀药如桃仁、红花合用。

4.益母草

益母草具有利尿消肿、活血调经的功效，有助于改善乳腺组织水肿和血液循环不畅引起的问题。适合用于治疗乳腺增生伴随轻微水肿者。注意孕妇禁用。

5.乳香

乳香具有行气止痛、活血的功效，可以减轻乳腺组织的炎症反应和疼痛症状。对于乳腺增生引起的局部胀痛有一定缓解作用。使用时需考虑个体差异及可能的不良反应。

针对乳腺增生，患者可在医生指导下服用上述提及的中成药进行调理，同时建议定期自我检查乳房健康，以便早期发现异常情况。