慢性肝炎急性发作和慢性重症肝炎并不一样。慢性肝炎急性发作是指患者原本患有慢性肝炎，在某些情况下，如感染其他病毒、饮酒过量或暴饮暴食等，导致肝炎病情突然加重，并出现明显症状，如发热、肝功能损害等。而慢性重症肝炎是指患者原本就患有慢性肝炎，但病情比较严重，包括肝功能明显损害，肝脏纤维化或肝硬化等，可能导致严重的并发症，如肝衰竭。因此，尽管两者都与慢性肝炎有关，但急性发作和重症肝炎是不同的病情表现。